怎麼寫出豐富的中文履歷？

How to Write a Comprehensive Chinese Resume?

即將面臨實習或就業的境外生請注意！準備一份豐富的履歷表，可以讓您在面對實習或就業的面試時，跨出成功的第一步！我們邀請到中文履歷書寫經驗豐富的方品惟老師，協助大家學會寫出一份兼具內涵與實用的履歷表所必備的專業技巧。

Attention to international students who are about to undertake internships or seek employment! Preparing a well-crafted resume can help you take the first step towards a successful interview. We have invited Ms. Fang Pinwei, an experienced instructor in Chinese resume writing, to guide you in mastering the essential professional skills needed to create a resume that is both comprehensive and practical.

• 授課老師: 方品惟老師
• 活動時間/地點：113年10月30日(三)15:30-17:30 在H307教室
• 報名條件及名額：國立高雄餐旅大學學生，每班名額25人。
• 線上報名期間：即日起至113年10月28日(一)止(額滿為止)
• 課程費用：此課程為免費課程，含餐食。
• 報名方式：

https://forms.gle/EgT8z6enHxNK6Yr76

• 注意事項：

1. 此中文加強班並非有學分課程。
2. 線上報名後要求取消報名/退出者，將列入黑名單，喪失參加本中心爾後2年內所有活動及課程之權利。
3. 2年內曾被列入黑名單者，無法報名課程。
4. 報名前請務必詳閱上課規定。
5. 報名者同意肖像權(活動照片)自報名起，永久無償授權主辦單位及其再授權人，為活動之宣傳使用（含網路宣傳）。

How to Write a Comprehensive Chinese Resume?

Attention to international students who are about to undertake internships or seek employment! Preparing a well-crafted resume can help you take the first step towards a successful interview. We have invited Ms. Fang Pinwei, an experienced instructor in Chinese resume writing, to guide you in mastering the essential professional skills needed to create a resume that is both comprehensive and practical.

• Instructor: Ms. Fang Pinwei
• Date/Time/Location: October 30th, 2024 (Wednesday), 15:30-17:30, Classroom H307
• Eligibility and Capacity: Open to students of National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism, with a limit of 25 participants per session
• Online Registration Period: From now until October 28th, 2024 (Monday), or until spots are filled
• Course Fee: This course is free of charge and includes a meal.

• Registration link:

      https://forms.gle/EgT8z6enHxNK6Yr76

• Notice:

1. The Chinese Class is NOT a credit course.
2. Students who ask to cancel their registration will be put on the Language Center blacklist and will not be allowed to register for Language Center activities/courses for the next two years.
3. If you are on the Language Center blacklist, you may not join this activity.
4. Please read the rules before you sign up.
5. The registrant agrees to allow National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism use their photos from the event for promotional purposes ( including online promotion ) from the time of registration.